ホームページにお越しくださり、

ありがとうございます☺️

いよいよ12月！

今年も残り少なくなりますね…。 

*

今年2月に、

『トスカのおくりもの』🌼が、

そして10月に

『トスカのクリスマス』🎄が

発売されました！

猫の細密画で人気の画家、

アン・モーティマーの作品です。

 🐈 

猫のトスカは、

クリスマスプレゼントを

一度ももらったことがありません。

今年こそ、サンタさんはトスカに

プレゼントをもってきてくれるでしょうか……🎅🎁 

  

**

朝日カルチャーセンターで担当している講座です⇩

 

横浜校・絵本

原文を味わいながら、

みなさんそれぞれのペースで

翻訳を楽しんでいただく講座です。

気楽にご参加ください。

 

横浜校・児童書

児童書翻訳の講座では、

原文の解説に時間をかけています。

文の構造や文法について

毎回いろいろな発見があり、

私も学び直すことが多いです。

 

12/10（土）3:30~は、

クリスマスの特別講座があります！ 

オンラインでも参加できます。

よろしければ聴きにいらしてください。

https://www.asahiculture.jp/course/yokohama/9ad42436-8d19-7fbc-906a-62d66ad0d2d0

 

 ****

慌ただしい時期ですが、

のんびりする時間を大切にしたいですね。

どうか健やかな日々でありますように！

 

おびかゆうこ

 

 

    News　おしらせ

    もっと見る

    Recipes & Photos　お菓子のレシピ

    • ほんのり赤い林檎ジャム

      ほんのり赤い林檎ジャム

    • アレンジいろいろ基本のケーキ（これはバナナ入り）

      アレンジいろいろ基本のケーキ（これはバナナ入り）

    • シナモンとレーズンのパン

      シナモンとレーズンのパン

    • 苺ジャムとおまけの苺水🍓

      苺ジャムとおまけの苺水🍓

    • 懐かしのハニー・オートミール・ブレッド🍞

      懐かしのハニー・オートミール・ブレッド🍞

    もっと見る