ホームページにお越しくださいまして、

ありがとうございます☺️

 

10月23日は二十四節季で

「霜降」というのですね。

 このあと冷たい風が吹くと

木枯し１号となるとのこと。

今日は雲ひとつない青空で、

日差しもありますが、寒いです。

北風も吹いています。

はたして、

木枯し１号になるのでしょうか？？

 

*

3月の新刊、

『気のいいバルテクとアヒルのはなし』は、

ポーランドを舞台にした

昔話風の創作絵本。

イギリスでの初版は1972年の

古き良き作品です♡

年長さんから小学一年生に

ぴったりのお話だと思います。

 

ポーランド出身の絵本画家、

クリスティーナ・トゥルスカさんの絵は、

細部までこだわって描かれていて、

おおらかなユーモアもあって、

とっても素敵ですよ〜！

*

昨年11月には、

ビアトリクス・ポターの伝記絵本が

出版されました。

ピーターラビットの誕生秘話や、

自然を守り抜くことへの思いなど、

子どもたちはもちろん、

大人の方にも楽しめる作品です。

 

『ピーターラビットのふるさとをまもりたい』

 

 

 ++++++

朝日カルチャーセンターでの

絵本と児童文学の翻訳講座のご案内↓

横浜校・絵本

原文を味わいながら、

みなさんそれぞれのペースで

翻訳を楽しんでいただく講座です。

気楽にご参加ください。

 

※児童書翻訳の講座は、

来年新たな内容で開講できるように

準備中です。

 

 ****

あたたかくお過ごしください✨

 

おびかゆうこ

 

 

    News　おしらせ

    もっと見る

    Recipes & Photos　お菓子のレシピ

    • ほんのり赤い林檎ジャム

      ほんのり赤い林檎ジャム

    • アレンジいろいろ基本のケーキ（これはバナナ入り）

      アレンジいろいろ基本のケーキ（これはバナナ入り）

    • シナモンとレーズンのパン

      シナモンとレーズンのパン

    • 苺ジャムとおまけの苺水🍓

      苺ジャムとおまけの苺水🍓

    • 懐かしのハニー・オートミール・ブレッド🍞

      懐かしのハニー・オートミール・ブレッド🍞

    もっと見る